Article 3 Audio recording shall be made at civil, criminal and administrative court when in session.
第3条法院于民 、 刑事及行政诉讼案件开庭时,应予录音.
期刊摘选
Professional writers who plagiarize can be taken to civil court and ordered to pay damages.
专业作家剽窃会被国家法院起诉并被责令赔偿损失.
网络文摘精选
Professional writers who plagiarize can be taken to serve civil court and ordered to pay damages.
一个剽窃的职业作家会被带到民事法庭,并且命令他赔偿损失.
网络文摘精选
When the People's Court is hearing a civil case, the litigant has the right of debate.
人民法院审理民事案件时, 当事人有权进行辩论.
网络文摘精选
Moreover, the Supreme Court weakened its responsibility in protecting civil liberty.
而且, 最高法院第一次减弱了对公民自由的保护.
网络文摘精选
The court of appeal be divided into the civil division and the criminal division.
上诉法院分成民事上诉庭和刑事上诉庭.
网络文摘精选
The Court of First Instance's jurisdiction is unlimited in both civil and criminal matters.
原讼法庭无论审理民事或刑事案件,裁判权均无限制.
互联网摘选
The court, in addition, adjudged the defendant a civil sanction fine.
此外, 法院还对被告的违法行为作出罚款的民事制裁决定.
互联网摘选
